point (someone) in the right direction

Translations
indiquer le bon chemin à quelqu’un
Definitions
To give someone advice, guidance, or information that helps them find the correct way to achieve something or reach a goal.